Legal
ข้อกำหนดการใช้บริการ
ฉบับที่มีผลผูกพันทางกฎหมายคือฉบับภาษาญี่ปุ่น คำแปลภาษาไทยนี้จัดทำเพื่อความสะดวก หากมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ยึดฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก
ประกาศใช้: 9 กันยายน 2026
ข้อกำหนดนี้กำหนดเกี่ยวกับการใช้สถานที่และระบบสมาชิกของยิม Shobukai YOSHINKAN (ต่อไปนี้เรียกว่า “ยิม”) สมาชิกและผู้ทดลองเรียน/ผู้เยี่ยมชม (รวมเรียกว่า “ผู้ใช้บริการ”) โปรดใช้บริการยิมหลังจากยอมรับข้อกำหนดนี้แล้ว
ข้อ 1 (คุณสมบัติการสมัคร)
ผู้ที่เข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ ยิมขอปฏิเสธการสมัครและการใช้บริการ หากพบภายหลังการสมัคร อาจถูกเพิกถอนสถานะสมาชิก
- ผู้ที่เป็นหรือเกี่ยวข้องกับกลุ่มอิทธิพลต่อต้านสังคม
- ผู้ที่เคยก่อปัญหาร้ายแรงที่ยิมนี้หรือสถานประกอบการอื่น
- ผู้มีประวัติอาชญากรรมร้ายแรง เช่น ความผิดทางเพศ
- ผู้ที่แพทย์สั่งห้ามออกกำลังกาย (หากได้รับอนุญาตในขอบเขตจำกัด โปรดปรึกษายิม)
- ผู้ที่ยิมพิจารณาว่าไม่เหมาะสมด้วยเหตุอื่น
การพิจารณาว่าเข้าข่ายหรือไม่ และการรับสมัครหรือไม่ เป็นไปตามหลักเกณฑ์ของยิม
ข้อ 2 (ขั้นตอนการสมัครและค่าสมาชิก)
- ในการสมัคร โปรดยื่นใบสมัคร/เอกสารยอมรับข้อกำหนด ชำระค่าสมาชิกเดือนปัจจุบัน (คิดตามสัดส่วนวันหากสมัครกลางเดือน) พร้อมค่าสมาชิกเดือนถัดไป แนบสำเนาบัตรประจำตัว และดำเนินการตั้งค่าหักบัญชีอัตโนมัติ (ทำผ่านเว็บได้)
- ค่าสมาชิกรายเดือนเรียกเก็บทุกวันที่ 5 ของเดือน โดยหักบัญชีอัตโนมัติหรือชำระผ่านบัตรเครดิต (กรณีบัตรเครดิตมีค่าธรรมเนียมเพิ่ม 10%)
- เงื่อนไขส่วนลดแบบชำระรายปีและส่วนลดครอบครัวเป็นไปตามที่ระบุในคู่มือการสมัคร ส่วนลดไม่สามารถใช้ร่วมกันได้
- ค่าสมาชิกที่ชำระแล้วจะไม่คืน เว้นแต่กรณีที่เกิดจากความผิดของยิม
ข้อ 3 (การสมัครของผู้เยาว์)
ผู้เยาว์ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองในการสมัคร สำหรับสมาชิกรุ่นเยาวชน การฝึกซ้อมและการขึ้นแข่งขันจะพิจารณาร่วมกับผู้ปกครองโดยคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นหลัก
ข้อ 4 (ข้อพึงปฏิบัติของผู้ใช้บริการ)
- ปฏิบัติตามคำแนะนำของครูมวยและเจ้าหน้าที่ และฝึกซ้อมโดยคำนึงถึงความปลอดภัย
- หากรู้สึกไม่สบาย อย่าฝืน โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ก่อนฝึกซ้อม
- ใช้อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างถูกวิธี และเก็บคืนที่เดิมหลังใช้งาน
- ผู้ที่มีรอยสัก โปรดปกปิดด้วยเสื้อผ้าเท่าที่ทำได้ เพื่อความสบายใจของผู้ใช้บริการท่านอื่น
- งดการสนับสนุนนักมวยเป็นรายบุคคลภายในยิมโดยตรง ไม่ว่ามืออาชีพหรือสมัครเล่น หากประสงค์จะสนับสนุนหรือเป็นสปอนเซอร์ โปรดปรึกษายิม
- งดพฤติกรรมรบกวนผู้อื่น การชักชวน และการถ่ายภาพ/ถ่ายทอดสดโดยไม่ได้รับอนุญาต
ข้อ 5 (การดูแลความปลอดภัยและประกันภัย)
- ผู้ใช้บริการพึงทราบสภาพร่างกายของตนเอง และฝึกซ้อมในขอบเขตที่เหมาะสมกับสมรรถภาพ
- โปรดทำประกันภัยการกีฬาหรือประกันในลักษณะเดียวกันด้วยตนเอง
- การฝึกซ้อมกับคู่ เช่น สปาร์ริ่ง จะทำได้เฉพาะเมื่อครูมวยอนุญาต โดยมีมาตรการความปลอดภัย เช่น การสวมอุปกรณ์ป้องกัน
ข้อ 6 (ข้อยกเว้นความรับผิด)
- ยิมไม่รับผิดชอบต่อการบาดเจ็บ อุบัติเหตุ หรืออาการเจ็บป่วยระหว่างการใช้สถานที่ เว้นแต่กรณีที่ยิมจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
- ยิมไม่รับผิดชอบต่อการโจรกรรมหรือของสูญหายภายในสถานที่ โปรดดูแลของมีค่าด้วยตนเอง
ข้อ 7 (การพักสมาชิกภาพและการลาออก)
หากประสงค์จะพักสมาชิกภาพหรือลาออก โปรดดำเนินการตามวิธีที่ยิมกำหนด รายละเอียดกำหนดเวลาและวิธีการ สอบถามได้ที่แผนกต้อนรับ
ข้อ 8 (การเปลี่ยนแปลงเวลาทำการและวันหยุด)
เวลาทำการคือวันจันทร์–ศุกร์ 15:00–21:00 น. (เข้าได้ถึง 20:15 น.) หยุดวันเสาร์–อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ อาจปิดชั่วคราวช่วงปีใหม่หรือเมื่อเจ้าหน้าที่ติดภารกิจแข่งขัน การเปลี่ยนแปลงและวันหยุดจะประกาศบนเว็บไซต์นี้และช่องทางอื่น
ข้อ 9 (การพักสิทธิ์และการถอนสมาชิกภาพ)
หากผู้ใช้บริการละเมิดข้อกำหนดนี้ หรือมีพฤติกรรมขัดขวางการดำเนินงานของยิม ยิมอาจพักสิทธิ์หรือถอนสมาชิกภาพได้ ในกรณีนี้ค่าสมาชิกที่ชำระแล้วจะไม่คืน
ข้อ 10 (การถ่ายภาพและวิดีโอ)
การถ่ายภาพและการเผยแพร่ที่ยิมดำเนินการเพื่อการประชาสัมพันธ์ เป็นไปตามที่กำหนดในนโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อ 11 (การแก้ไขข้อกำหนด)
ยิมอาจแก้ไขข้อกำหนดนี้ได้ตามความจำเป็น การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะประกาศบนเว็บไซต์นี้และช่องทางอื่น การใช้บริการต่อหลังการแก้ไขถือว่าท่านยอมรับข้อกำหนดฉบับแก้ไขแล้ว
ข้อ 12 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น ข้อพิพาทระหว่างยิมกับผู้ใช้บริการให้อยู่ในเขตอำนาจเฉพาะของศาลแขวงโตเกียว สาขาทาจิกาวะ เป็นศาลชั้นต้น
ยิม Shobukai YOSHINKAN
2-22-3-3 ฮิจิริงาโอกะ เมืองทามะ โตเกียว 206-0022 · โทร: 042-371-1171 (Shobukai YOSHINKAN GYM ทามะ) / 042-651-5184 (สำนักงานใหญ่ ฮาจิโอจิ)